ንስራሕ መሰላት ንኽሳብ መግለጺ ንኽትህብ እየና፣ ኣብ ግዝያዊ ሕቶታትን ችግራትን ኣብ መደብ ስራሕ ዘሎ ምጽዋትን ፈቐደና። ናታና ዕላማ እዩ፣ እንደተፈላጠፉ መጻኢናትን ወይ መጻኢ መንግስታት ሶስተኛ ዓለም ካብ መጠመዲ ፀገማትን መጠባበቂ ክፍጽም ወይ’ውን ፀገማትን ክህሉ፣ ጽቡቅ ስራሕ’ውን ኣብ ጀርመን ክፈልጡ።
Faire Integration Thüringen
Schillerstraße 44, 99096 Erfurt
Benjamin Heinrichs
Beratungsreferent
ጀርመን , እንግሊዝ
Eden Hagos
Beratungsreferentin
ጀርመን , እንግሊዝ , ትግርኛ , ኣምሓርኛ
Zaki Farooqi
Beratungsreferent
ጀርመን , እንግሊዝ , ዳሪኛ , ፐርሲያን , ፓሽቱኒሽ
Unsere Informationsbroschüren
Ihr könnt unsere Veröffentlichungen hier downloaden, oder bei Bedarf auch gerne in gedruckter Ausgabe bestellen, schreibt uns einfach eine E-Mail.
ስራሕ ኣብ ጀርመን – መሰላትኩም!
ብዛዕባ ኣብ ስራሕ ዘለኩም መሰላትን ግዴታታትን ዚምልከት ሕቶታት ምስ ዝህልወኩም ክንመኽረኩም ድልዋት ኢና ከምኡ’ውን ኣብ ስራሕ ጸገማት ምስ ዘጋጥመኩም ክንሕግዘኩም ኢና። ብናጻ (ብዘይ ክፍሊት)፡ ብስቱር ከምኡ’ውን ብዝተፈላለየ ቋንቋታት ድማ ምኽርና ንህበኩም።
Leiharbeit – Deine Rechte
Informationen zur Leiharbeit in 10 Sprachen.
Geh auf Nummer sicher – Schreibe deine Stunden auf!
Im IQ-Projekt Faire Integration ist die Publikation zur Arbeitszeit entstanden. Neben wichtigen Informationen in 9 Sprachen zu den rechtlichen Regelungen enthält sie auch einen Abreisblock um seine Arbeitszeiten für jede Woche zu dokumentieren.
Arbeitszeit – Was sind meine Rechte in 9 Sprachen
Druckvorlage zur Stundenerfassung
Druckvorlage zur Stundenerfassung
Basiswörter Arbeitsrecht
In der Arbeitswelt gibt es viele Begriffe, die nicht leicht verständlich sind. Im Rahmen des Projektes Gewusst wie! Empowerment für die Arbeitswelt entstand zusammen mit Sprach- und Integrationsmittler*innen eine kleine Sammlung wichtiger Begriffe aus dem Arbeitsrecht. In zwei Ausgaben sind insgesamt 13 Sprachen verfügbar.
Basiswörter Arbeitrecht Nr. 1 – Albanisch, Arabisch, Dari, Russisch, Tigrinya und Türkisch
Basiswörter Arbeitsrecht Nr. 2 – Englisch, Französisch, Farsi, Pashto, Somali, Kurmanci
Basiswörter Arbeitsrecht Nr. 2 – Englisch, Französisch, Farsi, Pashto, Somali, Kurmanci
In der Presse






