‫مشكلتك‬ ‫ً‬ ‫أيضا‬ ‫هي‬ ‫العنصرية‬ ‫–‬ ‫يومية‬ ‫حياة‬ ‫العنصرية‬

‫‪2022‬‬ ‫‪.‬‬ ‫مارس‬ ‫‪/‬‬ ‫أذار‬ ‫‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫بتاريخ‬ ‫العنصرية‬ ‫ضد‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫في‬ ‫للتضامن‬ ‫دعوة‬

مشكلتك‬ ‫ً‬ ‫أيضا‬ ‫هي‬ ‫العنصرية‬ ‫–‬ ‫يومية‬ ‫حياة‬ ‫العنصرية‬

‫مأثوراً‪:‬‬ ‫قوالً‬ ‫أوبونتو‬ ‫األفريقي‬ ‫جنوب‬ ‫المذهب‬ ‫يتبع‬
‫اآلخرين)‬ ‫مع‬ ‫فامض‬
‫بعيداً‪،‬‬ ‫المضي‬ ‫أردت‬ ‫إذا‬ ‫وحدك‪.‬‬ ‫فامض‬
‫سريعاً‪،‬‬ ‫المضي‬ ‫أردت‬ ‫إذا‬ ‫(‬
‫‪.‬‬ ‫تورينغين‬ ‫في‬ ‫عنصرية‬ ‫بال‬ ‫يومية‬ ‫حياة‬ ‫ألجل‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪.‬‬ ‫مارس‬ ‫‪/‬‬ ‫أذار‬ ‫‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫بتاريخ‬ ‫ركوا‬ ‫شا‬
‫الناس‬ ‫فيها‬ ‫يتعرض‬ ‫يومية‪،‬‬ ‫حياة‬ ‫العامة‪.‬‬ ‫األماكن‬ ‫أو‬ ‫العمل‬ ‫المدرسة‪،‬‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫أكان‬ ‫سواء‬ ‫يومية‪،‬‬ ‫حياة‬ ‫العنصرية‬ ‫أصبحت‬
‫والدوائر‬ ‫القضاء‬ ‫الشرطة‪،‬‬ ‫نظام‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫العنصرية‬ ‫فيها‬ ‫سرت‬ ‫يومية‪،‬‬ ‫حياة‬ ‫القتل‪.‬‬ ‫أو‬ ‫اإلعتداء‬ ‫التهديد‪،‬‬ ‫اإلهانة‪،‬‬ ‫للشتم‪،‬‬
‫الحكومية‪.‬‬
‫عادياً‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أمرا‬ ‫للمتضررين‬ ‫بالنسبة‬ ‫مستوياتهما‬ ‫لف‬ ‫بمخت‬ ‫اضطهاد‬ ‫أو‬ ‫عنف‬ ‫بتجربة‬ ‫المرور‬ ‫العنصرية‪،‬‬ ‫أصبحت‬ ‫لقد‬
‫بلدانهم‪،‬‬ ‫إلى‬ ‫قسراً‬ ‫لترحيلهم‬ ‫أصدقاء‬ ‫أو‬ ‫عائلة‬ ‫أخذ‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫اً‪،‬‬ ‫ي‬ ‫يوم‬ ‫الخوف‬ ‫يجب‬ ‫أنه‬ ‫يعني‪،‬‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫العادي‬ ‫األمر‬ ‫هذا‬
‫العنصري‪.‬‬ ‫للعنف‬ ‫باستمرار‬ ‫األطفال‬ ‫ض‬ ‫تعر‬
‫يعني‪،‬‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الذي‬ ‫العادي‬ ‫األمر‬ ‫هذا‬ ‫حياتهم‪.‬‬ ‫على‬ ‫ً‬ ‫خطرا‬ ‫كل‬ ‫تش‬ ‫والتي‬
‫يكافح‬ ‫عنها‪،‬‬ ‫تصمت‬ ‫أو‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫تقلل‬ ‫‪،‬‬ ‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫العنصرية‬ ‫تتجاهل‬ ‫المتأثرين‪،‬‬ ‫غير‬ ‫مجتمعنا‬ ‫غالبية‬ ‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬
‫وعليهم‬ ‫عاجل‪.‬‬ ‫وبشكل‬ ‫يحتاجونه‬ ‫الذي‬ ‫االهتمام‬ ‫حياتهم‬ ‫تهدد‬ ‫ما‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫غالب‬ ‫التي‬ ‫المشاكل‬ ‫تجد‬ ‫بأن‬ ‫باألمر‪،‬‬ ‫المعنيين‬ ‫من‬ ‫الكثير‬
‫‪.‬‬ ‫كاف‬
‫بشكل‬ ‫أنفسهم‬ ‫يمثلوا‬ ‫حتى‬ ‫التحدي‪،‬‬ ‫مواجهة‬
‫ونوا‬ ‫ك‬ ‫ّ‬ ‫ي‬ ‫القوة‬ ‫من‬ ‫وبكثير‬ ‫للعيان‪.‬‬ ‫واضحة‬ ‫خطيرة‬ ‫تبعات‬ ‫من‬ ‫بها‬ ‫ومايلحق‬ ‫مؤلمة‬ ‫ال‬ ‫التجارب‬ ‫هذه‬ ‫جعل‬ ‫في‬ ‫يساهمون‬ ‫هم‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫لوحدهم‬ ‫فيها‬ ‫ا‬ ‫تُركو‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫اليومية‪.‬‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫خرين‬ ‫اآل‬ ‫وتساعد‬ ‫تساعدهم‬ ‫والتي‬ ‫العنصرية‪،‬‬ ‫ضد‬ ‫استراتيجيات‬
‫المشكلة‪.‬‬ ‫من‬ ‫جزءاً‬ ‫ً‬ ‫أيضا‬ ‫هم‬ ‫يعتبرون‬ ‫ولذلك‬ ‫‪،‬‬ ‫الحكومية‬ ‫والدوائر‬ ‫اآلخرين‬
‫مساعدة‬ ‫ولتقديم‬ ‫العنصرية‪،‬‬ ‫ضد‬ ‫معركتهم‬ ‫في‬ ‫وحلفائهم‬ ‫جيرانهم‬ ‫اصدقائهم‪،‬‬ ‫المتضررين‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ومطال‬ ‫آراء‬ ‫لسماع‬ ‫الوقت‬ ‫إنهُ‬
‫متساوية‪.‬‬ ‫مشاركة‬ ‫ولضمان‬ ‫محددة‬
‫العنصرية‪.‬‬ ‫لنسيان‬ ‫الوقت‬ ‫إنه‬
‫عنصرية‪.‬‬ ‫تفكير‬ ‫أنماط‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ً‬ ‫جميعا‬ ‫فيه‬ ‫نتشكل‬ ‫مجتمع‬ ‫في‬ ‫وهيكلية‪،‬‬ ‫جذرية‬ ‫مشكلة‬ ‫العنصرية‬ ‫بأن‬ ‫لالعتراف‬ ‫الوقت‬ ‫إنه‬
‫كمشكلتك‪.‬‬ ‫العنصرية‬ ‫لترى‬ ‫الوقت‬ ‫إنه‬
‫الصمت‪.‬‬ ‫يطول‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫للفعل‪،‬‬ ‫الوقت‬ ‫إنه‬
‫‪/‬‬ ‫أذار‬ ‫‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫بتاريخ‬ ‫العنصرية‬ ‫ضد‬ ‫العالمي‬ ‫يوم‬ ‫ال‬ ‫فرصة‬ ‫الستغالل‬ ‫ندعوكم‬ ‫العنصرية‬ ‫وضد‬ ‫مدنية‬ ‫كمنظمات‬ ‫باألمر‪،‬‬ ‫كمعنيين‬
‫مجتمعي‪.‬‬ ‫نقاش‬ ‫ولضمان‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪.‬‬ ‫مارس‬
‫الغالبية‬ ‫تواجه‬ ‫حتى‬ ‫تورينغين‪،‬‬ ‫والية‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫الالمركزية‬ ‫واألعمال‬ ‫الفعاليات‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫للمشاركة‬ ‫ندعوكم‬
‫حاسمة‪.‬‬ ‫بإجراءات‬ ‫المجتمع‬ ‫و‬ ‫الحكومية‬ ‫الدوائر‬ ‫السياسة‪،‬‬ ‫في‬ ‫المسؤولين‬ ‫تطالب‬ ‫حتى‬ ‫و‬ ‫العنصرية‬ ‫حاالت‬ ‫الصامته‬
‫التغيير‪.‬‬ ‫نستطيع‬ ‫حتى‬ ‫وذلك‬ ‫بالسنة‪،‬‬ ‫فقط‬ ‫واحد‬ ‫يوم‬ ‫في‬ ‫وليس‬ ‫وإصرار‪،‬‬ ‫وتعاون‬ ‫بغضب‪،‬‬ ‫للتصرف‬ ‫ندعوكم‬
‫‪tgr2022@ezra.de‬‬ ‫تورينغين‪//‬‬ ‫‪2022‬‬ ‫العنصرية‬ ‫ضد‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫(‬ ‫شبكة‬