Als Beratungsstelle Faire Integration Thüringen unterstützen wir Drittstaatsangehörige kostenfrei und vertraulich bei arbeits- und sozialrechtlichen Fragen. Wir bieten keine Rechtsberatung an.
Alle Informationen, die Sie uns geben, behandeln wir vertraulich und geben diese nur mit Ihrer Zustimmung an andere Stellen oder Personen weiter. Für die Dokumentation Ihres Falles speichern wir Ihre Angaben in unserem IT-System. Nur für statistische Zwecke geben wir anonymisierte Daten im Rahmen der rechtlichen Verpflichtung an zuständige Stellen weiter. Genauere Angaben dazu finden Sie in unseren Datenschutzinformationen.
Möchten Sie, dass wir ihre gespeicherten Daten löschen, können Sie eine e-Mail an datenschutz@dgb-bwt.de senden. Unsere Beratung findet unter Beachtung der Charta der Grundrechte der Europäischen Union statt.
We, the Fair Integration Thuringia advice center, support third-country nationals free of charge and confidentially in terms of employment and social law issues. We do not offer legal advice.
We treat all your information confidentially and only pass it on to other agencies or persons with your consent. We store your details in our IT system to document your case. We only pass on anonymized data to the relevant authorities for statistical purposes within the framework of our legal obligations. You can find more detailed information on this in our data protection information.
If you want like us to delete your stored data, you can send an e-mail to datenschutz@dgb-bwt.de. Our consultation takes place in compliance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
ንሕና፣ ከም ምክሪ ማእከል ፋኢር ኢንተግረሽን ቱሬንገን( fair-integration thuringia ) ንዜጋታት ሳልሳይ ሃገር ንናይ ስራሕን ማሕበራዊ ሕግታትን ዝምልከት ሕቶታት ካብ ክፍሊት ናጻ ብዝኮነን ስቱርነቱ ወይ ድማ ምስጢራዊነቱ ዝሓለወን ምኽርን ሓገዝን ነቕርብ።
እዚ ክበሃል ከሎ ግን ንሕና ጠበቓታት ኣይኮናን። ኩሉ እቲ እስኹም ትህቡና ሓበረታታት ብሚስጥር ዝዕቀብ ኮይኑ፡ ብናትኩም ስምምዕ ጥራሕ ኢና ንሳልሳይ ኣካል ወይ ናብ ካልእ ትካል ነመሕላልፍ። ንጉዳይኩም ዝምልከት ዝርዝር ሰነድ ኣብ ናትና ኣይቲ-ሲስተም(IT-system) እዩ ዝዕቀብ። ኣብ ውሽጥ ሕግዊ ግዴታትና ንስታቲኣቲካዊ ዕላማታት ናብ ዝምልከቶም ኣካላት ብሽም ስቱር ማለትም ሽም ዝይጠቕስ ዳታ(data) መገዲ ጥራሕ እና ነመሓላልፎ ።
ነዚ ሓበሬታ ዝምልከት ብደቂቕን ብዝሰፍሐ መልክዑ ኣብ ናትና ዳታ ፕሮቴክሽን እንፎርመሽንና ሓበረታ ክትረኽብ ትኽእሉ ኢኹም። ሰነዳትኩም ክንድምስሶ ምስ ትደሊዩ ድማ፣ ናብ datenschutz@dgb-bwt.de ኢሜይል ትስዱልና። ምኽርታትና ኣብ ትሕቲ ቻርተር መሰረታዊ መሰላት ሕብረት ኤውሮጳ( Charter of fundamental rights of Eropean Union ) ክትትል እዩ ዝካይድ።
نحن، مركز استشارات الإدماج العادل في تورينغيا، ندعم الأفراد من الدول الثالثة مجانًا وبسرية فيما يتعلق بقضايا قانون العمل والقانون الاجتماعي.
لا نقدم استشارات قانونية. نحن نتعامل مع جميع معلوماتك بسرية ولا نمررها إلا للجهات أو الأشخاص الآخرين بمواف
ص، ونخزن تفاصيلك في نظامنا الإلكتروني لتوثيق حالتك. نقوم فقط بتمرير البيانات المجهولة الهوية إلى السلطات المختصة لأغراض إحصائية ضمن إطار التزاماتنا القانونية. يمكنك العثور على معلومات أكثر تفصيلاً حول هذا في معلومات حماية البيانات لدينا. إذا أردت منا حذف بياناتك المخزنة، يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى datenschutz@dgb-bwt.de. تتم استشارتنا وفقاً لميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي.